How Far (tradução)

Minha vida é um círculo
Sem começo nem fim
Sempre se repetindo
Eu defendo um plano de fuga

Um engano
Que não pode ser apagado como um escrito
Tenho tudo que eu quis
Mas ainda não estou satisfeita

A que distância eu tenho que ir e procurar meu respeito e meu orgulho?
Quanto tempo vou mentir para mim mesma sobre o privilégio de minha vida
Que muda
Até que eu morra
E leve a escuridão
Comigo

Por que estou triste quando eu tenho mais do que eu sempre tive ?

Minha vida está tão estável
Eu estou sem ar
Minha prisão é minha pele
Eu sou falsa como uma fábula
Isso é ser elogiada
Pelos seus pecados

Uma vez que eu estou tentando seguir a luz
A cadela prende meus pés
Puxando-me para baixo, para o fundo

A que distância eu tenho que ir e procurar meu respeito e meu orgulho?
Quanto tempo vou mentir para mim mesma sobre o privilégio de minha vida
Quão fundo eu tenho de cair antes de achar a mudança novamente
Isso se repete novamente
A Terra continua girando e girando
Até que eu morra
E leve a escuridão
Comigo

How Far (tradução)

Original

Apocalyptica